..

 

 


 



 

Morrnah Simeona


 

Korte biografie

        Morrnah Nalamaku Simeona was een natuurgeneeskundige en beoefende Lomi Lomi Nui. Ze  voerde tien jaar haar praktijk in het Kahala Hilton en Royal Hawaiian Hotel (Ref. Morrnah Simeona, kahuna lapa'au, Honolulu Advertiser, blz. C4 , 17 februari 1992). In 1983 werd zij door de Honpa Hongwanji Mission of Hawaii vereerd met de titel 'Living Treasure of Hawaii'.      

     Dat Morrnah in Hawaii geliefd was komt ook tot uiting in het feit dat ze door vele Hawaïanen, vooral inheemse, met “grote tante” werd genoemd – naast de gebruikelijke betekenis van familierelatie, aldaar een typerende wijze om respect uit te drukken. Zo noemde bijvoorbeeld de in 2013 overleden Haleaka Iolani Pule Dooley, naast Morrnah Simeona ook Mary Kawena Pukui en Iolani Luahine haar grote tantes. Dat betekent overigens niet, dat zij de nicht is van deze goede mensen en dus ook niet van Morrnah, zoals wel eens gezegd is.

       Morrnah Simeona heeft NIET van Kawena ho'oponopono 1 geleerd. Kawena was een geleerde, een professor aan de Universiteit van Hawaiiaanse cultuur die ho'oponopono in haar woordenboek definieerde. Morrnah kende de traditionele ho'oponopono sinds haar kinderjaren van haar moeder. Zij heeft het vernieuwd naar de uiteindelijke universele versie, die exclusief van haar afkomstig is.


De nieuwe ho'oponopono

        Morrnah doceerde en zij gaf 1983 seminars over ho ' oponopono bij de Verenigde Naties (Ref. Chai, Makana Risser, Na Mo'olelo Lomilomi: The traditions of Hawaiian Massage & Healing, blz. 47, Bishop Museum Press 2005 , ISBN 978-1581 -78.046-8 ) en in een tiental staten van de VS en in meer dan 14 landen, waaronder Duitsland, Frankrijk, Japan, Nederland, Rusland en Zwitserland (Ref. Amerikaanse senator Daniel Akaka, in memory of Morrnah Nalamaku Simeona, Congressional Record, Proceedings and Debates of the Congres 102d, second session, Vol. 138, No. 43 van 25 maart 1992 ) en in universiteiten, ziekenhuizen, religieuze instellingen en bedrijven.

        Een verslaggever merkte op: "Er was iets heel rustgevend en ontspannend alleen door de aanwezigheid van Simeona; als zij sprak hoe je kon leren jezelf te bevrijden van stress en het verkrijgen innerlijke vrede, klonk er een natuurlijke oprechtheid in haar stem. 

Om haar ho'oponopono te verbreiden, richtte zij het midden jaren ‘70 een eerste 'Pacifica Seminars' op, in 1980 The Foundation of ‘I’, Inc. (Freedom of the Cosmos), vormde zij in 1986 het eerste Pacifica Seminars om in een vereniging en richtte zij in 1990 in Duitsland haar derde Pacifica-Seminars op.

        Simeona schreef drie studieboeken : " Self-Identity via Ho’oponopono, Basic 1 " (128 p.), " Basic 2 "  en " Basic 3 " 

        In 1990 werd de Engelse versie (het Hawaiiaanse origineel is verloren gegaan) van " Basic 1", 8e editie, door Michael Micklei officieel in het Duits en door Yvette Mauri in het Frans vertaald en als paperback gedrukt (ref. Selbst-Identität durch Ho'oponopono , 128 p., Pacifica Seminars, 1990 en L'Identité de Soi-Même par Ho'oponopono , 128 p., Pacifica Seminars , 1990)

       Vandaag de dag (2018) zijn deze bindende versies opgenomen in de boeken "Die Krönung des Bewusstseins""Le Couronnement de la Conscience" en ”De bekroning van het bewustzijn” welke als zelfstudie verkrijgbaar zijn bij Pacifica Seminars.       

     In de late herfst van 1990 voerde Morrnah’s reizen om lezingen en seminars te geven door heel Europa en zelfs naar Jeruzalem, die toen reeds door Pacifica Seminars werden georganiseerd. Op 16 januari 1991 keerde ze terug naar Duitsland, waar ze in stilte leefde ten huize van Michael Micklei en Yvette Mauri in Kirchheim bij München en daar stierf zij in 1992. "(beknopte samenvatting uit 
https://en.wikipedia.org > Morrnah Simeona.


 In Kirchheim bij München

       Van 15.1.1991 tot 11.2.1992, haar sterfdag, woonde Morrnah Simeona bij Michael Micklei en Yvette Mauri in Kirchheim.

        Het was een jaar waarin zij minstens 50.000 kilometer met haar reden. Van Spitzingsee tot kasteel Neuschwanstein, Midden-Beieren en delen van de Oberpfalz, overal bracht Morrnah haar vibraties: in landschappen, huizen en wegen, meren, rivieren en bergen. Of het regende of er een sneeuwstorm woedde, hitte, kou, niets weerhield haar te voet of met de auto deze streken te reinigen. "Kijk eens!" ze zei ooit: "There the mammut, how it is wagging its body.” Toen was hij weg, niet langer aan de aarde gebonden.


                            Het Vrijheidsbeeld

       Het gipsen model van het Vrijheidsbeeld bevindt zich thans in het Capitol Visitor Center.

       Op 25 maart 1992 stak de Amerikaanse senator Daniel Akaka (D-Hawaï) een lofrede af op Simeona, die in het Congressional Record als necrologie werd opgenomen. Hij memoreerde, dat zij de renovatie van het Vrijheidsbeeld heeft geïnitieerd, waarvan het gietijzeren exemplaar op de koepel van het United States Capitol staat (niet te verwarren met de Liberty aan de ingang van de haven van New York City).

       Nadat $ 25.000 was opgehaald en gedoneerd, werd het gedemonteerde en beschadigde model uit het magazijn gehaald en in de oorspronkelijke staat teruggebracht. Begin 1993 kreeg het een ereplaats in het Russell Senate Office Building en uiteindelijk in het Capitol Visitor Center, waar het, zoals Akaka opmerkte, dient als een herinnering aan Morrnah Simeona. Kijk onder 'Morrnah Simeona' op https://de.wikipedia.org voor het beeld.

 

Fotogalerij

 


KOMMUNIKATION

Home NL

About us

Ho'oponopono Blog Forum

Ho'oponopono-seminars

Contact

Privacy policy

HO'OPONOPONO

Het belangrijkste in één oogapslag

De ontwikkeling van Ho'oponopono

Morrnah Simeona

Ho'oponopono zelfstudie

Ho'oponopono ervaringen

Ho'oponopono in het Hawaii State Hospital


OVER HO'OPONOPONO

Misvattingen over Ho'oponopono

Misvattingen over Morrnah Simeona

14 stappen of 12 stappen?




 

.


website (ontwerk, teksten, afbeeldingen 17) copyright: Michael Micklei 2011 -
 bijgewerkt 13.7.2020